11月25日,第十四屆“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽全球總決賽在“云端”舉行。參加總決賽的洲冠軍是來(lái)自日本的大堀理緒(Rio Ohori)、澳大利亞的貝嘉敏(Jasmine Petty)、莫桑比克的瑪麗娜(Marina Hu De Jesus Manuel)、多米尼加的吳愷杰(Edilian Uceta Espinosa)和西班牙的光潔(Lucía García Díaz)。他們是從進(jìn)入全球決賽的76個(gè)國(guó)家、83個(gè)賽區(qū)的100位選手中,經(jīng)過全球入圍賽、洲際冠軍賽遴選出的中文佼佼者。經(jīng)過總決賽的五關(guān)挑戰(zhàn),光潔獲得本屆“漢語(yǔ)橋”全球總冠軍。
本場(chǎng)比賽由南京師范大學(xué)文學(xué)院教授酈波、中央廣播電視總臺(tái)主持人海霞、中國(guó)傳媒大學(xué)國(guó)際中文教育專業(yè)教授樂琦擔(dān)任評(píng)委。現(xiàn)場(chǎng)還有一位特別的小客人——智能機(jī)器人“C小橋”擔(dān)任主持人。來(lái)自埃及的劉正曦和烏克蘭的李遐作為幫幫團(tuán)在現(xiàn)場(chǎng)為選手們加油助陣。
前三關(guān)“江山如畫”“源遠(yuǎn)流長(zhǎng)”“美食中國(guó)”為客觀選擇題,主要考察選手對(duì)中國(guó)網(wǎng)購(gòu)、冬奧、生態(tài)、民俗、成語(yǔ)、戲曲、美食以及航天科技等方面的了解。選手們以豐厚的知識(shí)儲(chǔ)備從容作答,比分難分伯仲,十分激烈。評(píng)委們針對(duì)題目?jī)?nèi)容的引申講解也讓選手們受益匪淺。
第四關(guān)“學(xué)而時(shí)習(xí)之”中,選手們分別使用“酸甜苦辣”中任意一個(gè)字,來(lái)表達(dá)自己學(xué)習(xí)中文的感受或趣事。
貝嘉敏談到,自己在中文學(xué)習(xí)的過程中經(jīng)歷了很多失敗,她說(shuō)這段經(jīng)歷雖然“苦”,但她相信終會(huì)苦盡甘來(lái)。
大堀理緒說(shuō),學(xué)習(xí)中文改變了她的人生,讓她從內(nèi)向變得自信,還結(jié)交到了一群志同道合的朋友,“學(xué)習(xí)中文,是我人生中的‘甜’。”
瑪麗娜選擇用“酸”字來(lái)形容自己的中文學(xué)習(xí)之路。因?yàn)橹形膶W(xué)習(xí)太難了,她一度想要放棄。中文老師通過中華傳統(tǒng)文化引起她的興趣。“靠著從中華文化中品嘗到的一絲甜,我的中文學(xué)習(xí)之路從‘辛酸’變得‘酸爽’起來(lái)。”
“古有懸梁錐刺骨,今有光潔把‘辣’服。”光潔連說(shuō)帶演,聲情并茂地講述了自己在中餐館點(diǎn)菜的故事,大家都被這個(gè)小姑娘逗笑了。
“學(xué)習(xí)中文,對(duì)我來(lái)說(shuō)實(shí)在是個(gè)幸福甜蜜的起點(diǎn)。”吳愷杰談起自己的中文學(xué)習(xí)之路時(shí),調(diào)笑道“相愛容易,相處難”,學(xué)習(xí)中文就像坐上了過山車,在起起伏伏的學(xué)習(xí)之旅中,品嘗到了成長(zhǎng)道路上的清冽和甘甜。
經(jīng)過現(xiàn)場(chǎng)評(píng)委打分,大堀理緒、光潔進(jìn)入巔峰對(duì)決環(huán)節(jié)——“印象中國(guó)”。兩位選手輪流為對(duì)方選定一個(gè)主題,展開闡述,主題包括歷史、詩(shī)詞、科技、文化、地理、美食,考察選手對(duì)中國(guó)的了解。最終,光潔成為全球總冠軍。
“追夢(mèng)中文,不負(fù)韶華。”今年是“漢語(yǔ)橋”二十周年,20年來(lái),有160多個(gè)國(guó)家的150余萬(wàn)名青少年參加“漢語(yǔ)橋”比賽。不同國(guó)家、不同民族的青少年因中文結(jié)緣,構(gòu)筑起一座座“語(yǔ)言之橋、文化之橋、友誼之橋、心靈之橋”。未來(lái),“漢語(yǔ)橋”將繼續(xù)與五大洲青少年攜手同行,共赴新旅程。
原文鏈接:https://3g.163.com/dy/article/GQ9P1RS30534KRZJ.html
編 輯:涂金鳳
責(zé)任編輯:許 航